Czech–Hungarian–Polish–Slovak–English Dictionary

The on-line dictionary contains about 10,000 entries (words or phrases) in each language—Czech, Hungarian, Polish, Slovak and English. The dictionary is a work in progress; users are advised to use it as a mere reference.

© 2000–2011, International Visegrad Fund.

to shag; to gun for; to rush; to chase; to lash

honit se (honí se); honit (honí)

hajszol

ścigać (ściga); gonić (goni) za kim/czym

naháňať (naháňa)

to gun for; to actuate; to chase; to tear ass

pohánět (pohání)

hajt (siettet)

popędzać (popędza); popędzić (popędzi)

hnať (ženie)

to gun; to pitch in; to step on the gas; to hitch

rákapcsol

pridať (pridá)

to bay; to dog; to tag; to course; to gun for

pronásledovat (pronásleduje); stíhat (stíhá)

üldöz

ścigać (ściga); prześladować (prześladuje)

prenasledovať (prenasleduje); stíhať (stíha)

to practice; to follow; to gun for; to pursue

honit (honí); stíhat (stíhá)

űz

gonić (goni)

hnať (ženie)

to gun for game; to shikar; to go shooting

lovit (loví)

vadászik

polować (poluje)

poľovať (poľuje)